Gascue : jardín urbano / Marcelle O. Pérez Brown ; fotografías de Máximo del Castillo, Ricardo Briones, Orlando Isaac ; diagramación, diseño y arte de la cubierta Orlando Isaac.

Fotografías de las páginas 72, 73, 131, 163, 205: Ricardo Briones.

Fotografías de las páginas 97, 139, 168, 178, 188: Orlando Isaac.

Fotografía de la página 190: cortesía del Archivo General de la Nación.

Información biográfica de la autora en la solapa derecha.

Prólogo / María Ugarte, 13 -- Introducción, 17 -- La génesis de Gascue y otros detalles, 29 -- "Gascue", 39 -- EL siglo que llega, 45 -- Pedro A. Lluberes (1855,1919). Pionero Urbanizador, 49 -- Algunas edificaciones en Gascue, 53 -- Interiores, galerías y otros detalles, 82 -- Marcos Polanco, 95 -- Su arquitectura, 101 -- Salvemos Gascue. Es simple, 103 -- José Antonio Caro, 125 -- Álvarez Mario R. Lluberes, 128 -- Octavio Pérez Garrido (Trene), 134 -- José Amable Frómeta, 139 -- Virgilio Pérez Bernal, 142 -- La Primavera. Enrique Henríquez. Lea De Castro, 145 -- Recuerdos de "La Primavera", 157 -- Art Déco Internacional y su Presencia en Gascue, 161 -- Añoranzas del grupo de la Pasteur, 173 -- Los ojos y oídos de mi niñez (1940-1950), 175 -- La Cayetano (1951-1961), 181 -- Recuerdos, anécdotas, personajes, 189 -- Poupée Soler, 199 -- Salvador Sturla, 202 -- Observaciones personales, 205 -- El Instituto-Escuela, 205 -- El maroteo, 211. -- La cinefilia (El Élite), 213 -- Payeyo García Toncoso, 216 -- Héroes y mártires en Gascue, 219 -- El Jaragua, 221 -- El casino de Güibia, 224 -- El Golfito, 226 -- Botánica Gascuense, 235 -- Epílogo, 275 -- Agradecimientos, 279 -- Bibliografía, 281 -- Colección del Banco Central, 283.

Esta segunda edición de Gascue, jardín urbano, escrita por Marcelle O. Pérez Brown en una prosa sencilla y amena, plena de evocaciones personales, constituye un testimonio vivo de amor por ese sector de la ciudad en el que nació, ha vivido y soñado. Es un encomiable intento por recuperar el paraíso perdido de su juventud, ante el imparable avance de la transformación urbana que se ha convertido en la principal amenaza para la preservación de la integridad arquitectónica de la zona más arbolada de la urbe, donde hace un siglo comenzó a asentarse un grupo de selectas familias de nuestra incipiente burguesía.

De ese modo, asida a sus recuerdos y vivencias personales, la autora vuelve a recorrer Gascue con morosidad y nostalgia, y nos cuenta historias sobre sus habitantes ilustres, sus principales calles, viviendas antológicas y bellos jardines. Como si fuera poco, esta segunda edición ha sido ilustrada con espléndidas fotografías originales recientes, tomadas especialmente para el libro.

Gracias a las investigaciones realizadas por arquitectos de la talla de Emilio José Brea García, y expertos en genealogía y toponimia como Antonio José Ignacio Guerra Sánchez, Gascue aparece con su grafía correcta y actualizada, ya que originalmente el lugar no era otra cosa que una hacienda de Francisco Gascue Olaiz, Contador de la Real Hacienda en Santo Domingo entre 1754 Y 1780, quien emigró a Venezuela a principios del siglo diecinueve, durante la dominación francesa de la parte española de la isla.

La Colección del Banco Central de la República Dominicana entrega al país Gascue, jardín urbano, en prueba de su compromiso con la cultura del libro y para respaldar la iniciativa de Marcelle Pérez, una autora dominicana que ha conseguido con su obra apuntalar la identidad de la urbe, al mismo tiempo que resalta la grandeza de una de las áreas emblemáticas del Santo Domingo de antaño. Dejemos, pues, que nos lleve de la mano en su plácida andadura por las páginas de este libro.