Salario para el trabajo doméstico : Comité de Nueva York 1972-1977 : historia, teoria y documentos / recopilado y editado por Silvia Federici y Arlen Austin ; traducción Aránzazu Catalán Altuna.

Agradecimientos, 9 -- Una aclaración sobre el contenido, 11 -- Prefacio, 13 -- Introducción: salario para el trabajo doméstico desde una perspectiva histórica, 15 -- 1. Documentos fundacionales, 41 -- 2. Octavillas y carteles, 55 -- 3. Panfletos, 67 -- 4. Movilización del centro de trabajo, la huelga de mujeres de Islandia y la conferencia socialista feminista de Antioch, 81 -- 5. Apertura del local de Brooklyn, 93 -- 6. Salario para el trabajo doméstico y el Welfare, 105 -- 7. Autonomía lesbiana y Black Women for Wages for Housework, 129 -- 8. Ensayos sobre la salud, 135 -- 9. Conferencias internacionales, 143 -- 10. Salario para el trabajo doméstico y la política familiar, 169 -- 11. Ramas del movimiento por el Salario para el trabajo doméstico en Estados Unidos, 177 -- 12. Ramas internacionales del movimiento por el Salario para el trabajo doméstico, 183 -- 13. Cobertura mediática del movimiento por el salario para el trabajo doméstico y los debates sobre el valor del trabajo doméstico, 187 -- Anexo 1. Panfletos de Falling Wall Press, 241 -- Anexo 2. Tap Dance, 273 -- Anexo 3. Los primeros tiempos del movimiento italiano, 299 -- Materiales de Salario para el trabajo doméstico, 323.

Este volumen recoge el material (documentos, panfletos, octavillas, crónicas) elaborado por el Comité de Salario para el Trabajo Doméstico de Nueva York, una organización feminista autónoma que, entre 1973 y 1977, se movilizó para exigir que el Estado pagase el trabajo doméstico. Nunca llegó a reunir más de 15 ó 20 mujeres pero formaba parte de una gran campaña internacional y tenía el apoyo de un círculo más amplio de simpatizantes. Con los escasos recursos que tenía al alcance para perseguir sus objetivos, el Comité de Nueva York tuvo un importante papel en la política feminista de Estados Unidos.