El otro Julio Llort : pinturas y dibujos / Julio Llort ; textos Myrna Guerrero, Marianne de Tolentino, María Ugarte, Antonio Spencer, Humberto Soto Ricart ; fotografías Mariano Hernández, Ariel Martez ; diseño y diagramación Guillermo Beltre ; supervisión, curadoría y museografía Marianne de Tolentino ; colaboración Selene Caminero, Carmen Isidra Nivar, Alexandra Cornelio.

Dijeron maestros de la crítica, 6 -- "El otro Julio Llort" de la fruición a la revelación, 9 -- Testimonios visuales de un pintor nacido en España y enraizado en el Caribe, 13 -- Escribe Julio Llort, 17 -- Un gran dibujante, 20 -- De la belleza, 26 -- Bodegones generosos, 36 -- El rostro de las plantas, 44 -- Monte adentro, 52 -- Otras miradas, 68 -- Cielos y mares, 80 -- Visiones fantásticas, 90 -- Retratos, 100 -- Hoja de vida, 104 -- Espacios y conjuntos, 110.

Julio Llort está considerado como el artista portador de la tradición clásica, y, por ese estilo bien conservado, lo quieren y lo buscan. Nadie pinta un retrato que refleje el modelo con igual dignidad y gallardía, ni plasme mejor la seducción curvilínea de un desnudo femenino. Tampoco hay quien confiera con tanto esmero y devoción, su belleza a un paisaje arboleado, y luego plasme la calma del oleaje o la furia del mar con la misma firmeza. ¡Y qué decir de sus bodegones cuyos manjares y cacharros nos devuelven a las cocinas de antaño! He aquí un verdadero compromiso con el pasado pictórico europeo, llevado a la exuberancia caribeña. Sin embargo, quien conoce a ese catalán aplatanado nota su emoción ante la literatura, su vivo sentido del humor, su aprecio sincero de la modernidad, y más allá de la escrupulosa representación de lo que él observa, hay otro Julio Llort. Es entonces un inventor de ámbitos imaginarios, un realista que se convierte al expresionismo y a la abstracción, un adepto de la fantasía y su euforia cromática, un apasionado de la flora tropical que él magnifica en primer plano. Ha sido un descubrimiento, una revelación, y la Galería Nacional de Bellas Artes va a dedicar todos sus espacios a los dos Julio Llort, el primero intérprete fiel de la naturaleza perenne, el segundo que se reinventa, abriéndose paso entre las visiones y los sueños. Siempre hemos pensado que en todo artista se esconde un creador inquieto, diferente, dispuesto a subvertir un orden aparentemente implacable… El otro Julio Llort nos lo confirma.