Orígenes de la economía europea : viajeros y comerciantes en la alta edad media / Michael McCormick ; traducción castellana de Jordi Pascual Escutia ; diseño de la cubierta Joan Batallé.

Prólogo, 9 -- Lista de abreviaturas, 13 -- Comercio, comunicaciones y orígenes de la economía europea, 17 -- Desde el fin de Roma hasta los orígenes de la economía europea, 18 -- El cambio de contexto del comercio carolingio, 22 -- Actitudes de los primeros escritores medievales ante los comerciantes, 27 -- Las comunicaciones altomedievales, 30 -- El cambio que tenemos por delante, 33 -- Primera parte: El fin del mundo -- 1. El fin del mundo antiguo, 41 -- 2. La industria del ultimo periodo Romano: estudio de casos de decadencia, 55 -- 3. Las comunicaciones terrestres y fluviales en la antigüedad tardía, 75 -- 4. El cambio marítimo en la antigüedad tardía, 92 -- Conclusión. El final de la economía antigua: Balance provisional, 121 -- Segunda parte: Gente en movimiento -- 5. Unas cuantas caras occidentales, 134 -- 6. Doscientos enviados y peregrinos occidentales más: retrato de grupo, 154 -- 7. Rostros bizantinos, 175 -- 8. Orientales que se dirigían a occidente: retrato de grupo, 208 -- 9. Comerciantes, esclavos y exiliados, 231 -- Conclusión. Gente en movimiento, 260 -- Tercera parte: Cosas que viajaban -- 10. Horizontes hagiográficos: El coleccionismo de reliquias exóticas en la Francia Altomedieval, 273 -- 11. Monedas “virtuales” y comunicaciones, 305 -- 12. La moneda real: Monedas árabes y bizantinas en la Europa carolingia, 326 -- Conclusión. Cosas que viajaban, 365 -- Cuarta parte: Los modelos de cambio -- 13. La experiencia del viaje, 373 -- 14. Ritmos seculares: Las comunicaciones a lo largo del tiempo, 407 -- 15. Ritmos estacionales, 419 -- 16. Tiempo en camino, 443 -- 17. “Espacio de mar”: las comunicaciones del mediterráneo occidental europeo, 471 -- 18. El adelanto veneciano: Las comunicaciones europeas en el mediterráneo central, 491 -- 19. Nuevas rutas terrestres, 514 -- Conclusión. Los modelos de cambio, 530 -- Quinta parte: Comercio -- 20. Los mundos comerciales de la alta Edad Media, 537 -- 21. ¿Dónde están los comerciantes? Italia, 574 -- 22. Comerciantes y mercados de Franconia, 596 -- 23. Conexiones, 625 -- 24. ¿Dónde están las mercancías? Importaciones orientales en Europa, 649 -- 25. Exportaciones europeas a África y Asía, 679 -- Conclusión. Orígenes de la economía europea, 722 -- Apéndices, 741 -- Bibliografía, 877 -- Índice alfabético, 947 -- Índice de mapas, figuras, cuadros y gráficos, 961 -- Mapas, 961 -- Figuras, 962 -- Cuadros, 963 -- Gráficos, 965.