Haití y la República Dominicana : un origen y dos destinos / Euclides Gutiérrez Félix ; cuidado de edición Cándido Gerón ; diseño, diagramación y arte final Puro Fajardo Tejada ; diseño de portada Rubén Díaz Carrero ; índice onomástico Andrés Blanco Díaz.

Fotografías: Archivos Cándido Gerón, Archivos Andrés Blanco.

Prólogo, 11 -- El intelectual dominicano frente a la realidad haitiana, 21 -- Los pueblos y su historia, 53 -- La batalla de la Limonade, 55 -- Ryswick, Aranjuez y Basilea, 61 -- Toussaint Louverture, 71 -- Toussaint y la unificación política de Santo Domingo, 79 -- La independencia de Haití, 89 -- El levantamiento de los affranchis, 92 -- Los proyectos de Toussaint, 94 -- La gigantesca expedición del general Leclerc, 97 -- 1801: Toussaint en Santo Domingo, 107 -- Dessalines, 141 -- Tres monarquías en la isla de Santo Domingo, 149 -- Antecedentes de la invasión haitiana, 159 -- La ocupación haitiana 1822-1844, 167 -- Haití y la República Dominicana, 173 -- Las batalla de marzo de 1844, 179 -- Expertos jinetes, lanceros y macheteros, 181 -- Las desbandada de Pierrot, 184 -- Las batallas de Azua y Santiago, 187 -- Abril en la historia dominicana, 195 -- Santomé, 1855: datos históricos, 211 -- La batalla de Sabana Larga, 219 -- La revolución de abril de 1965, 227 -- Haití: la hora presente, 237 -- Crónica del presente, 245 -- ¿Qué para en Haití?, 247 -- Haití, otra vez, 251 -- Y otra vez, Haití, 255 -- Haití: un tema obligado, 259 -- Haití: ¿bandolero o víctima?, 259 -- Arístides presente en la vida de Haití, 267 -- ¿Una irresponsabilidad colectiva?, 271 -- Otra vez el teme de Haití, 275 -- Terror en Haití, 279 -- Haití: la caldera del Diablo, 281 -- Haití: sin comentarios, 285 -- De nuevo Haití, 289 -- Haití: en la recta final, 293 -- Haití: sin sorpresas, 297 -- La independencia nacional, 301 -- Haití, ahora y siempre, 305 -- Haití en crisis agónica, 309 -- Haití, de nuevo Haití, 313 -- Haití, otra vez Haití, 317 -- Haití, siempre Haití, 321 -- Nuevamente Haití, 325 -- Hipólito y Haití, 329 -- Haití, 333 -- África en Santo Domingo, 337 -- Haití otra vez, 341 -- Haití: calvario de siempre, 345 -- Haití, por trigésima vez, 349 -- 27 de febrero, 353 -- Haití, otra vez, 357 -- Haití, otra vez, 361 -- Haití, 365 -- Haitiano criollo, 369 -- Por trigésima vez: Haití, 373 -- Haití: por cuadragésima vez, 377 -- Francia y Haití, 383.