El sueño europeo : cómo la visión europea del futuro está eclipsando el sueño americano / Jeremy Rifkin ; traducción Ramón Vila Vernis, Tomás Fernández Aúz y Beatriz Eguibar ; cubierta de Mario Eskenazi.

Agradecimientos, 9 -- Introducción, 11 -- Primera parte. Nuevas lecciones del viejo mundo, 23 -- 1. La lenta agonía del sueño americano, 23 -- 2. La nueva tierra de las oportunidades, 55 -- 3. El silencioso milagro económico, 83 -- Segunda parte. La construcción de la edad moderna, 123 -- 4. Espacio, tiempo y modernidad, 123 -- 5. La creación del individuo, 159 -- 6. La invención de la ideología de la propiedad, 177 -- 7. La construcción de los mercados capitalistas y de los Estados nación, 211 -- Tercera parte. La llegada de la era global, 235 -- 8. Comercio en red en una economía globalizada, 235 -- 9. Los Estados Unidos de Europa, 255 -- 10. Un gobierno sin centro, 277 -- 11. Razones para cortejar a la sociedad civil, 299 -- 12. El dilema de la inmigración, 317 -- 13. La unidad en la diversidad, 343 -- 14. Batallar por la paz, 363 -- 15. Una segunda ilustración, 407 -- 16. La universalización del sueño europeo, 465 -- Bibliografía, 499 -- Índice analítico y de nombres, 511.

Titulo original. The European dream.