Los costes del desarrollo económico / E.J. Mishan ; versión castellana de F. Minguela Rubió.

Prefacio, 7 -- Prólogo, 13 -- Primera parte. La economía: ¿necesidad, o elección? -- I. La obsesión del desarrollo, 23 -- II. El error de la ausencia de elección, 31 -- III. Las alternativas que se nos abren, 41 -- Segunda parte. Rebosamientos: el mal de la sociedad opulenta -- IV. ¿En qué consisten los efectos de rebosamiento?, 53 -- V. Derechos de propiedad y derechos de apacibilidad, 61 -- VI. Prohibición total de rebosamientos, 69 -- VII. Medios separados, 73 -- Tercera parte. La magnitud del mal -- VIII. El colapso de la ciudad: amontonamiento y afeamiento, 85 -- IX. El colapso de la ciudad: la congestión del tráfico, 93 -- ,X. La economía del transporte, 105 -- XI. Conflicto social, 111 -- Cuarta parte. Renta nacional y bienestar nacional: una falsa ecuación -- XII. EI mito de la soberanía del consumidor, 123 -- XIII. La débil conexión entre elección efectiva y bienestar, 133 -- Quinta parte. Reflexiones acerca de las consecuencias inmensurables del desarrollo económico -- XIV. Introducción, 141 -- XV. La creciente amenaza de obsolescencia, 151 -- XVI. Nuestro planeta se nos queda pequeño, 159 -- XVII. La salvación por la ciencia: 1, 165 -- XVIII. La salvación por la ciencia: 2, 173 -- XIX. El desarrollo propulsado por el beneficio: 1, 179 -- XX. El desarrollo. propulsado por el beneficio: 2, 189 -- XXI. El culto de la eficacia, 197 -- Sexta parte. Conclusiones y apéndices -- Conclusiones, 209 -- Apéndice A. La balanza de pagos: 1, 217 -- La balanza de pagos: 2, 229 -- Apéndice B. El desarrollo económico y la defensa nacional, 239 -- Apéndice C. Interpretación de los beneficios del transporte privado, 243.

Título original. Growth: the price we pay.