Santo Domingo : dilucidaciones históricas (I-II) / Cipriano de Utrera ; índice onomástico y cuidado de edición Arístides Incháustegui, Blanca Delgado Malagón ; composición y diagramación Deisy Ortiz ; reproducción fotográfica Leonel Castillo ; impresión Editora Centenario.

Publicación del Sesquicentenario de la Independencia Nacional.

Presentación / Dr. Jorge Tena Reyes, xiii -- Introducción, xv -- Santo Domingo: dilucidaciones históricas (I), xix -- I. La nao Santo María, 1 -- II. Los documentos antiguos, 9 -- III. Errores de bulto, 13 -- IV. Errores menudos, 21 -- V. Errores menudos (continuación), 29 -- VI. Sombras y luz, 35 -- VII. Sombras y luz (continuación), 45 -- VIII. Sombras históricas, 55 -- IX. Tradiciones populares, 59 -- X. La Nueva Isabela. Santo Domingo, 69 -- XI. La Metropolitana Hyaguatense, 75 -- XII. La Catedral de Santo Domingo, 81 -- XIII. La Catedral de la Concepción de La Vega, 89 -- XIV. Santo Domingo, Iglesia Metropolitana, 93 -- XV. La Provincia Eclesiástica de Santo Domingo, 99 -- XVI. El Primado de las Indias, 105 -- XVII. La Primada de las Indias, 113 -- XVIII. El Obispado de la Concepción de La Vega, 121 -- XIX. La Abadía de Jamaica, 127 -- XX. Sínodos diocesanos, 135 -- XXI. Las murallas y fuertes de Santo Domingo, 145 -- XXII. El acueducto de Santo Domingo, 153 -- XXIII. La relación de Echagoian, 157 -- XXIV. Los padres jerónimos, 163 -- XXV. La real audiencia, 169 -- XXVI. Gobernadores de La Española. Siglo XVI, 171 -- XXVII. Gobernadores de La Española. Siglo XVII, 179 -- XXVIII. Gobernadores de La Española. Siglo XVIII, 185 -- XXIX. La ejecución del Tratado de Basilea, 195 -- XXX. El Sello Real, 201 -- XXXI. Invasiones e incursiones, 209 -- XXXII. San Lorenzo de los Minas, 221 -- XXXIII. El 21 de enero, 229 -- XXXIV. Iglesias de la ciudad de Santo Domingo, 235 -- XXXV. La ermita de San Miguel, 241 -- XXXVI. Los frailes dominicos en Monte Plata, 249 -- XXXVII. La ermita de San Antón, 257 -- XXXVIII. El Drake en Santo Domingo, 261 -- XXXIX. La iglesia parroquial de Santa Bárbara, 269 -- XL. Alzamientos y rebeliones, 281 -- XLI. La capilla de Nuestra Señora de Altagracia, 289 -- XLII. Los primeros franciscanos en la española, 297 -- XLIII. Los primeros franciscanos en la española (continuación), 305 -- XLIV. La iglesia de San Lázaro, 313 -- XLV. Diversiones del tiempo viejo, 317 -- XLVI. La ermita de Nuestra Señora del Rosario, 323 -- XLVII. Los negros cimarrones del Maniel, 325 -- XLVIII. La iglesia y convento de Regina Angelorum, 329 -- XLIX. La puerta del Conde y el Conde de Peñalva, 337 -- L. El hospital y la iglesia de San Andrés, 343 -- LI. Bombardeos de la ciudad de Santo Domingo, 349 -- LII. Iglesia de Nuestra Señora del Carmen, 353 -- LIII. Terremotos, 361 -- LIV. El convento de Santa Clara, 367 -- LV. Boyá, 377 -- LVI. Nuestro Padre Jesús Nazareno, 383 -- LVII. San Carlos de Tenerife, 391 -- LVIII. Cofradías y hermandades, 399 -- LIX. Cofradías y hermandades (continuación), 407 -- LX. Baní, 413 -- LXI. La iglesia de Nuestra Señora de las Mercedes, 417 -- LXII. Huracanes o ciclones, 429 -- LXIII. El patronato de Nuestra Señora de las Mercedes, 435 -- LXIV. La plaga de hormigas, 447 -- LXV. Puerto Plata, 451 -- LXVI. La Compañía de Jesús, 457 -- LXVII. La Mejorada del Cotuí, 469 -- LXVIII. La fundación de las Caobas. Una heroína desconocida, 477 -- LXIX. La puerta grande, 483 -- LXX. Epigrafía colonial (1), 499 -- LXXI. Epigrafía colonial (2), 511 -- LXXII. Epigrafía colonial (3), 519 -- LXXIII. Epigrafía colonial (4), 527 -- LXXIV. Epigrafía colonial (5), 533 -- LXXV. Epigrafía colonial (6), 539 -- Santo Domingo: dilucidaciones históricas (II). La catedral de Santo Domingo. ¿En qué tiempo comenzaron las obras?, 629 -- LXXVI. Qué se entiende por iglesia catedral. Errores de concepto. Objeto del presente estudio, 631 -- LXXVII. Erección del obispado de Santo Domingo. Fr. García de Padilla, primer obispo. Erección de la Catedral de Santo Domingo, 635 -- LXXVIII. La iglesia catedral provisional de Santo Domingo. Su construcción no puede señalarse al año 1514. No hay tampoco noticia acerca de cuándo se construyó, 645 -- LXXIX. Construcciones de piedra y de tapia en la ciudad de Santo Domingo. Ovando y don Diego Colón observaron conducta puesta en orden a construcciones de piedra, 659 -- LXXX. Los Reyes contraen obligación de edificar iglesias y de dotar suficientemente el culto y sus ministros, 663 -- LXXXI. Política de los Reyes Católicos en materias eclesiásticas, 671 -- LXXXII. Los Reyes católicos atienden a la propagación de la fe en el nuevo mundo y a la conservación de la misma fe entre los cristianos, con el envío de clérigos y religiosos, 679 -- LXXXIII. Espíritu económico del Rey don Fernando. Constante preocupación que tuvo de su hacienda de indias, 685 -- LXXXIV. Primeras iglesias de construcción durable en la española, 693 -- LXXXV. Continuación de la misma materia, 699 -- LXXXVI. Una opinión disparatada, 705 -- LXXXVII. Continuación de la misma materia, 711 -- LXXXVIII. Prosigue la misma materia, 717 -- LXXXIX. Una incongruencia de Llaguno y Amirola, o sus palabras repugnan la falsa opinión de los escritores catorcistas, 721 -- XC. Don Diego Colón Administrador de lo eclesiástico, 727 -- XCI. Don Diego Colón y las obras de las iglesias, 733 -- XCII. Un documento decisivo, 739 -- XCIII. Los diezmos en poder de la iglesia, 745 -- XCIV. Otro documento decisivo, 751 -- XCV. El tesorero pasamonte y la Iglesia de Santo Domingo, 761 -- XCVI. Una dificultad que no pueden soltar los catorcistas, 767 -- XCVII. Fr. García de Padilla, no vino a Santo Domingo, 773 -- XCVIII. Fr. García de Padilla no ordenó la obra de la Catedral, 779 -- XCIX. Continuación de la misma materia, 785 -- C. Los dineros de la fábrica de la Catedral en 1514, 791 -- CI. La cruz grande de la Catedral. Valor literal de su inscripción, 799 -- CII. La cruz grande de la Catedral. Valor histórico de su inscripción, 805 -- CIII. La cruz grande de la Catedral. Su inscripción es moderna, 811 -- CIV. La cruz grande de la Catedral. Su antigüedad es dudosa, 817 -- CV. Resumen de la cuestión en su aspecto negativo, 823 -- CVI. Alejandro Geraldini, segundo obispo de Santo Domingo, 827 -- CVII. Alejandro Geraldini, escritor, 833 -- CVIII. Falso concepto de los historiadores acerca de Alejandro Geraldini, 837 -- CIX. La Catedral de Santo Domingo es, al parecer, fruto de muy personal deseo del obispo Geraldini, 849 -- CX. Alejandro Geraldini confirma ampliamente la futilidad de la opinión catorcística, y establece que antes que él nadie había pensado en la construcción de la Iglesia Catedral, 853 -- CXI. Geraldini acude al emperador Carlos V en favor de su obra de la Catedral, 857 -- CXII. Alejandro Geraldini solicita la cooperación del Papa en su obra de la Catedral, 863 -- CXIII. Continuación de la misma materia, 867 -- CXIV. Alejandro Geraldini solicita la influencia del Cardenal Egidio Canisio en pro de su obra de la Catedral, 875 -- CXV. Una lección para más de cuatro, 879 -- CXVI. Las obras de la Catedral comenzaron en 1523, 889 -- CXVII. Geraldini describe su Catedral, 899 -- CXVIII. Carta al licenciado don Leonidas García, hijo del historiador José Gabriel García, sobre si vino o no vino a Santo Domingo el arquitecto Alonso Rodríguez, 915 -- Apéndice, 1075 -- Vetilio Alfau Durán: Fray Cipriano de Utrera, O. M. Cap; 1077 -- Índice de ilustraciones, 1143 -- Índice onomástico, 1147.